Auteur : Sophie H.

Le ministère de la Santé du Panama, demande que les pèlerins soient en premier lieu en règle avec la règlementation interne de leur pays de résidence en matière de vaccination. En France, il s’agit du DTP (diphtérie) et ROR (rougeole). Pour informations, les principaux vaccins actuellement obligatoires pour l’entrée au Panama en fonction de la […]

Lire la suite

Difficile de s’inscrire aux JMJ parce que c’est dans longtemps, que les congés ne sont pas garantis… Pas de problème, une assurance annulation (individuelle, à demander à l’inscription) a tout prévu : • Décès, accident corporel grave, maladie grave, hospitalisation du client ou d’un membre de sa famille défini par le contrat, y compris les […]

Lire la suite

Traduction simultanée des Célébrations Missions : Traduction simultanée pendant les Célébrations Officielles des JMJ (Pape François, Messes, Veillées, Présentations, etc) Traduire simultanément ce qui se dit sur scène pour les pèlerins, qui suivront dans leur langue à l’aide d’une radio Lieu de travail : Cabines d’interprétation simultanée avec isolement acoustique.   Traduction simultanée Conférence de […]

Lire la suite

« Sois sans crainte, Marie, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu » (Lc 1, 30) Chers jeunes, La journée Mondiale de la Jeunesse de l’année 2018 représente un pas en avant dans les préparatifs pour les Journées Mondiales de la Jeunesse, d’envergure internationale, qui auront lieu au Panama en janvier 2019. Cette nouvelle […]

Lire la suite